Implement `DB.IterateExpired` method that iterates over the objects in metabase that are expired at particular epoch. Signed-off-by: Leonard Lyubich <leonard@nspcc.ru>