Remove the requirement of file system access to run GCS unit tests. Deconstruct
the input parameters to take the private key and email which can be specified on
the build system via environment variables.
Signed-off-by: Richard Scothern <richard.scothern@gmail.com>