As part of the efforts to break up the common package before disaster strikes,
a new collections package has been created. More may belong there but for now,
it only includes an implementation of StringSet.
Signed-off-by: Stephen J Day <stephen.day@docker.com>