This clarifies the importance of properly setting a Go build environment when
building targets. Typically, users seem to editorialize the checkout location,
either ignoring the first section or have limited experience with the Go
development environment. We clarify the checkout requirements and point to the
documentation on how to setup Go.
Signed-off-by: Stephen J Day <stephen.day@docker.com>