[#231] node: Invalidate container cache on PutSuccess event

For example: frostfs-cli creates container and makes polling
GetContainer requests. These requests go through container cache,
so not found error stores in container cache.
So container cache can contain not found error when PutSuccess event received.

Signed-off-by: Dmitrii Stepanov <d.stepanov@yadro.com>

cmd/frostfs-node/container.go

@@ -130,9 +130,10 @@ func configureEACLAndContainerSources(c *cfg, client *cntClient.Client, cnrSrc c
 			// TODO: use owner directly from the event after neofs-contract#256 will become resolved
 			//  but don't forget about the profit of reading the new container and caching it:
 			//  creation success are most commonly tracked by polling GET op.
-			cnr, err := cachedContainerStorage.Get(ev.ID)
+			cnr, err := cnrSrc.Get(ev.ID)
 			if err == nil {
 				cachedContainerLister.update(cnr.Value.Owner(), ev.ID, true)
+				cachedContainerStorage.set(ev.ID, cnr, nil)
 			} else {
 				// unlike removal, we expect successful receive of the container
 				// after successful creation, so logging can be useful