[#1465] Makefile: Update golangci-lint, fix warnings

Signed-off-by: Evgenii Stratonikov <e.stratonikov@yadro.com>

cmd/frostfs-cli/modules/object/nodes.go

@@ -195,7 +195,7 @@ func flattenComplexMembersIfECContainer(cmd *cobra.Command, cnrID cid.ID, member
 	prmHead.SetRawFlag(true) // to get an error instead of whole object
 
 	eg, egCtx := errgroup.WithContext(cmd.Context())
-	for idx := range len(members) {
+	for idx := range members {
 		partObjID := members[idx]
 
 		eg.Go(func() error {