There is a need to open Blobovnicza instances in read-only mode in some
cases.
Add `ReadOnly` option. Do not create dir path in RO. Open underlying BoltDB
instance with ReadOnly flag. Document thal all writing operations should not
be called in ro (otherwise BoltDB txs fail).
Signed-off-by: Leonard Lyubich <leonard@nspcc.ru>
