In previous implementation node's Object Search V2 service handler created a
new request for each RPC. Now original requests are re-signed according to
API specification. Logical handler abstracts from this version-dependent
logic through `RequestForwarder` callback.
Signed-off-by: Leonard Lyubich <leonard@nspcc.ru>