227 lines
9.2 KiB
Text
227 lines
9.2 KiB
Text
|
# basics
|
||
|
|
fr, en-GB, en ; en-GB ; en-GB
|
||
|
|
fr, en-GB, en ; en-US ; en
|
||
|
|
fr, en-GB, en ; fr-FR ; fr
|
||
|
|
fr, en-GB, en ; ja-JP ; fr
|
||
|
|
|
||
|
|
# script fallbacks
|
||
|
|
zh-CN, zh-TW, iw ; zh-Hant ; zh-TW
|
||
|
|
zh-CN, zh-TW, iw ; zh ; zh-CN
|
||
|
|
zh-CN, zh-TW, iw ; zh-Hans-CN ; zh-CN
|
||
|
|
zh-CN, zh-TW, iw ; zh-Hant-HK ; zh-TW
|
||
|
|
zh-CN, zh-TW, iw ; he-IT ; iw ; iw
|
||
|
|
|
||
|
|
# language-specific script fallbacks 1
|
||
|
|
en, sr, nl ; sr-Latn ; sr
|
||
|
|
en, sr, nl ; sh ; sr # different script, but seems okay and is as CLDR suggests
|
||
|
|
en, sr, nl ; hr ; en
|
||
|
|
en, sr, nl ; bs ; en
|
||
|
|
en, sr, nl ; nl-Cyrl ; sr
|
||
|
|
|
||
|
|
# language-specific script fallbacks 2
|
||
|
|
en, sh ; sr ; sh
|
||
|
|
en, sh ; sr-Cyrl ; sh
|
||
|
|
en, sh ; hr ; sh
|
||
|
|
|
||
|
|
# don't match hr to sr-Latn
|
||
|
|
en, sr-Latn ; hr ; en
|
||
|
|
|
||
|
|
# both deprecated and not
|
||
|
|
fil, tl, iw, he ; he-IT ; he
|
||
|
|
fil, tl, iw, he ; he ; he
|
||
|
|
fil, tl, iw, he ; iw ; iw
|
||
|
|
fil, tl, iw, he ; fil-IT ; fil
|
||
|
|
fil, tl, iw, he ; fil ; fil
|
||
|
|
fil, tl, iw, he ; tl ; tl
|
||
|
|
|
||
|
|
# nearby languages
|
||
|
|
en, fil, ro, nn ; tl ; fil
|
||
|
|
en, fil, ro, nn ; mo ; ro
|
||
|
|
en, fil, ro, nn ; nb ; nn
|
||
|
|
en, fil, ro, nn ; ja ; en
|
||
|
|
|
||
|
|
# nearby languages: Nynorsk to Bokmål
|
||
|
|
en, nb ; nn ; nb
|
||
|
|
|
||
|
|
# nearby languages: Danish does not match nn
|
||
|
|
en, nn ; da ; en
|
||
|
|
|
||
|
|
# nearby languages: Danish matches no
|
||
|
|
en, no ; da ; no
|
||
|
|
|
||
|
|
# nearby languages: Danish matches nb
|
||
|
|
en, nb ; da ; nb
|
||
|
|
|
||
|
|
# prefer matching languages over language variants.
|
||
|
|
nn, en-GB ; no, en-US ; en-GB
|
||
|
|
nn, en-GB ; nb, en-US ; en-GB
|
||
|
|
|
||
|
|
# deprecated version is closer than same language with other differences
|
||
|
|
nl, he, en-GB ; iw, en-US ; he
|
||
|
|
|
||
|
|
# macro equivalent is closer than same language with other differences
|
||
|
|
nl, zh, en-GB, no ; cmn, en-US ; zh
|
||
|
|
nl, zh, en-GB, no ; nb, en-US ; no
|
||
|
|
|
||
|
|
# legacy equivalent is closer than same language with other differences
|
||
|
|
nl, fil, en-GB ; tl, en-US ; fil
|
||
|
|
|
||
|
|
# distinguish near equivalents
|
||
|
|
en, ro, mo, ro-MD ; ro ; ro
|
||
|
|
en, ro, mo, ro-MD ; mo ; mo
|
||
|
|
en, ro, mo, ro-MD ; ro-MD ; ro-MD
|
||
|
|
|
||
|
|
# maximization of legacy
|
||
|
|
sr-Cyrl, sr-Latn, ro, ro-MD ; sh ; sr-Latn
|
||
|
|
sr-Cyrl, sr-Latn, ro, ro-MD ; mo ; ro-MD
|
||
|
|
|
||
|
|
# empty
|
||
|
|
; fr ; und
|
||
|
|
; en ; und
|
||
|
|
|
||
|
|
# private use subtags
|
||
|
|
fr, en-GB, x-bork, es-ES, es-419 ; x-piglatin ; fr
|
||
|
|
fr, en-GB, x-bork, es-ES, es-419 ; x-bork ; x-bork
|
||
|
|
|
||
|
|
# grandfathered codes
|
||
|
|
fr, i-klingon, en-Latn-US ; en-GB-oed ; en-Latn-US
|
||
|
|
fr, i-klingon, en-Latn-US ; i-klingon ; tlh
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
# simple variant match
|
||
|
|
fr, en-GB, ja, es-ES, es-MX ; de, en-US ; en-GB
|
||
|
|
fr, en-GB, ja, es-ES, es-MX ; de, zh ; fr
|
||
|
|
|
||
|
|
# best match for traditional Chinese
|
||
|
|
fr, zh-Hans-CN, en-US ; zh-TW ; zh-Hans-CN
|
||
|
|
fr, zh-Hans-CN, en-US ; zh-Hant ; zh-Hans-CN
|
||
|
|
fr, zh-Hans-CN, en-US ; zh-TW, en ; en-US
|
||
|
|
fr, zh-Hans-CN, en-US ; zh-Hant-CN, en ; en-US
|
||
|
|
fr, zh-Hans-CN, en-US ; zh-Hans, en ; zh-Hans-CN
|
||
|
|
|
||
|
|
# more specific script should win in case regions are identical
|
||
|
|
af, af-Latn, af-Arab ; af ; af
|
||
|
|
af, af-Latn, af-Arab ; af-ZA ; af
|
||
|
|
af, af-Latn, af-Arab ; af-Latn-ZA ; af-Latn
|
||
|
|
af, af-Latn, af-Arab ; af-Latn ; af-Latn
|
||
|
|
|
||
|
|
# more specific region should win
|
||
|
|
nl, nl-NL, nl-BE ; nl ; nl
|
||
|
|
nl, nl-NL, nl-BE ; nl-Latn ; nl
|
||
|
|
nl, nl-NL, nl-BE ; nl-Latn-NL ; nl-NL
|
||
|
|
nl, nl-NL, nl-BE ; nl-NL ; nl-NL
|
||
|
|
|
||
|
|
# region may replace matched if matched is enclosing
|
||
|
|
es-419,es ; es-MX ; es-419 ; es-MX
|
||
|
|
es-419,es ; es-SG ; es
|
||
|
|
|
||
|
|
# more specific region wins over more specific script
|
||
|
|
nl, nl-Latn, nl-NL, nl-BE ; nl ; nl
|
||
|
|
nl, nl-Latn, nl-NL, nl-BE ; nl-Latn ; nl-Latn
|
||
|
|
nl, nl-Latn, nl-NL, nl-BE ; nl-NL ; nl-NL
|
||
|
|
nl, nl-Latn, nl-NL, nl-BE ; nl-Latn-NL ; nl-NL
|
||
|
|
|
||
|
|
# region distance Portuguese
|
||
|
|
pt, pt-PT ; pt-ES ; pt-PT
|
||
|
|
|
||
|
|
# if no preferred locale specified, pick top language, not regional
|
||
|
|
en, fr, fr-CA, fr-CH ; fr-US ; fr #TODO: ; fr-u-rg-US
|
||
|
|
|
||
|
|
# region distance German
|
||
|
|
de-AT, de-DE, de-CH ; de ; de-DE
|
||
|
|
|
||
|
|
# en-AU is closer to en-GB than to en (which is en-US)
|
||
|
|
en, en-GB, es-ES, es-419 ; en-AU ; en-GB
|
||
|
|
en, en-GB, es-ES, es-419 ; es-MX ; es-419 ; es-MX
|
||
|
|
en, en-GB, es-ES, es-419 ; es-PT ; es-ES
|
||
|
|
|
||
|
|
# undefined
|
||
|
|
it, fr ; und ; it
|
||
|
|
|
||
|
|
# und does not match en
|
||
|
|
it, en ; und ; it
|
||
|
|
|
||
|
|
# undefined in priority list
|
||
|
|
it, und ; und ; und
|
||
|
|
it, und ; en ; it
|
||
|
|
|
||
|
|
# undefined
|
||
|
|
it, fr, zh ; und-FR ; fr
|
||
|
|
it, fr, zh ; und-CN ; zh
|
||
|
|
it, fr, zh ; und-Hans ; zh
|
||
|
|
it, fr, zh ; und-Hant ; zh
|
||
|
|
it, fr, zh ; und-Latn ; it
|
||
|
|
|
||
|
|
# match on maximized tag
|
||
|
|
fr, en-GB, ja, es-ES, es-MX ; ja-JP, en-GB ; ja
|
||
|
|
fr, en-GB, ja, es-ES, es-MX ; ja-Jpan-JP, en-GB ; ja
|
||
|
|
|
||
|
|
# pick best maximized tag
|
||
|
|
ja, ja-Jpan-US, ja-JP, en, ru ; ja-Jpan, ru ; ja
|
||
|
|
ja, ja-Jpan-US, ja-JP, en, ru ; ja-JP, ru ; ja-JP
|
||
|
|
ja, ja-Jpan-US, ja-JP, en, ru ; ja-US, ru ; ja-Jpan-US
|
||
|
|
|
||
|
|
# termination: pick best maximized match
|
||
|
|
ja, ja-Jpan, ja-JP, en, ru ; ja-Jpan-JP, ru ; ja-JP
|
||
|
|
ja, ja-Jpan, ja-JP, en, ru ; ja-Jpan, ru ; ja-Jpan
|
||
|
|
|
||
|
|
# same language over exact, but distinguish when user is explicit
|
||
|
|
fr, en-GB, ja, es-ES, es-MX ; ja, de ; ja
|
||
|
|
en, de, fr, ja ; de-CH, fr ; de # TODO: ; de-u-rg-CH
|
||
|
|
en-GB, nl ; en, nl ; en-GB
|
||
|
|
en-GB, nl ; en, nl, en-GB ; nl
|
||
|
|
|
||
|
|
# parent relation preserved
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-150 ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-AU ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-BE ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-GG ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-GI ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-HK ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-IE ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-IM ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-IN ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-JE ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-MT ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-NZ ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-PK ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-SG ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-DE ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; en-MT ; en-GB
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-AR ; es-419 ; es-AR
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-BO ; es-419 ; es-BO
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-CL ; es-419 ; es-CL
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-CO ; es-419 ; es-CO
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-CR ; es-419 ; es-CR
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-CU ; es-419 ; es-CU
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-DO ; es-419 ; es-DO
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-EC ; es-419 ; es-EC
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-GT ; es-419 ; es-GT
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-HN ; es-419 ; es-HN
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-MX ; es-419 ; es-MX
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-NI ; es-419 ; es-NI
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-PA ; es-419 ; es-PA
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-PE ; es-419 ; es-PE
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-PR ; es-419 ; es-PR
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-PT ; es
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-PY ; es-419 ; es-PY
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-SV ; es-419 ; es-SV
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-US ; es-419
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-UY ; es-419 ; es-UY
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; es-VE ; es-419 ; es-VE
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; pt-AO ; pt-PT
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; pt-CV ; pt-PT
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; pt-GW ; pt-PT
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; pt-MO ; pt-PT
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; pt-MZ ; pt-PT
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; pt-ST ; pt-PT
|
||
|
|
en, en-US, en-GB, es, es-419, pt, pt-BR, pt-PT, zh, zh-Hant, zh-Hant-HK ; pt-TL ; pt-PT
|
||
|
|
|
||
|
|
# preserve extensions
|
||
|
|
en, de, sl-nedis ; de-FR-u-co-phonebk ; de ; de-u-co-phonebk
|
||
|
|
en, de, sl-nedis ; sl-nedis-u-cu-eur ; sl-nedis ; sl-nedis-u-cu-eur
|
||
|
|
en, de, sl-nedis ; sl-u-cu-eur ; sl-nedis ; sl-nedis-u-cu-eur
|
||
|
|
en, de, sl-nedis ; sl-HR-nedis-u-cu-eur ; sl-nedis ; sl-nedis-u-cu-eur
|
||
|
|
en, de, sl-nedis ; de-t-m0-iso-i0-pinyin ; de ; de-t-m0-iso-i0-pinyin
|
||
|
|
|