Before this change it wasn't possible to see where transfers were going from and to in core/stats and core/transferred. When use in rclone mount in particular this made interpreting the stats very hard.
