This moves all restic source files to src/, and all vendored dependencies to vendor/src.
Windows does not have UID/GID the same way as unix, so we don't attempt to compare them.