Enhancement: Print stats on all BSD systems when SIGINFO (ctrl+t) is received

https://github.com/restic/restic/pull/1203
https://github.com/restic/restic/pull/1082#issuecomment-326279920