Add `size_limit` config value to write-cache section. Add `SizeLimit` method
of `writecache.Config` type. Pass its value to `WithMaxCacheSize` option on
app construction.
Reflect config update in examples. Cover new value in unit test.
Signed-off-by: Leonard Lyubich <leonard@nspcc.ru>
