diff --git a/docs/registry.go b/docs/registry.go
index 817c08af..3656032e 100644
--- a/docs/registry.go
+++ b/docs/registry.go
@@ -297,6 +297,25 @@ func (r *Registry) GetRemoteTags(registries []string, repository string, token [
 	return nil, fmt.Errorf("Could not reach any registry endpoint")
 }
 
+func buildEndpointsList(headers []string, indexEp string) ([]string, error) {
+	var endpoints []string
+	parsedUrl, err := url.Parse(indexEp)
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
+	var urlScheme = parsedUrl.Scheme
+	// The Registry's URL scheme has to match the Index'
+	for _, ep := range headers {
+		epList := strings.Split(ep, ",")
+		for _, epListElement := range epList {
+			endpoints = append(
+				endpoints,
+				fmt.Sprintf("%s://%s/v1/", urlScheme, strings.TrimSpace(epListElement)))
+		}
+	}
+	return endpoints, nil
+}
+
 func (r *Registry) GetRepositoryData(remote string) (*RepositoryData, error) {
 	indexEp := r.indexEndpoint
 	repositoryTarget := fmt.Sprintf("%srepositories/%s/images", indexEp, remote)
@@ -332,11 +351,10 @@ func (r *Registry) GetRepositoryData(remote string) (*RepositoryData, error) {
 	}
 
 	var endpoints []string
-	var urlScheme = indexEp[:strings.Index(indexEp, ":")]
 	if res.Header.Get("X-Docker-Endpoints") != "" {
-		// The Registry's URL scheme has to match the Index'
-		for _, ep := range res.Header["X-Docker-Endpoints"] {
-			endpoints = append(endpoints, fmt.Sprintf("%s://%s/v1/", urlScheme, ep))
+		endpoints, err = buildEndpointsList(res.Header["X-Docker-Endpoints"], indexEp)
+		if err != nil {
+			return nil, err
 		}
 	} else {
 		return nil, fmt.Errorf("Index response didn't contain any endpoints")
@@ -565,7 +583,6 @@ func (r *Registry) PushImageJSONIndex(remote string, imgList []*ImgData, validat
 	}
 
 	var tokens, endpoints []string
-	var urlScheme = indexEp[:strings.Index(indexEp, ":")]
 	if !validate {
 		if res.StatusCode != 200 && res.StatusCode != 201 {
 			errBody, err := ioutil.ReadAll(res.Body)
@@ -582,9 +599,9 @@ func (r *Registry) PushImageJSONIndex(remote string, imgList []*ImgData, validat
 		}
 
 		if res.Header.Get("X-Docker-Endpoints") != "" {
-			// The Registry's URL scheme has to match the Index'
-			for _, ep := range res.Header["X-Docker-Endpoints"] {
-				endpoints = append(endpoints, fmt.Sprintf("%s://%s/v1/", urlScheme, ep))
+			endpoints, err = buildEndpointsList(res.Header["X-Docker-Endpoints"], indexEp)
+			if err != nil {
+				return nil, err
 			}
 		} else {
 			return nil, fmt.Errorf("Index response didn't contain any endpoints")
diff --git a/docs/registry_mock_test.go b/docs/registry_mock_test.go
index dd5da6bd..6b007513 100644
--- a/docs/registry_mock_test.go
+++ b/docs/registry_mock_test.go
@@ -291,7 +291,7 @@ func handlerUsers(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 
 func handlerImages(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	u, _ := url.Parse(testHttpServer.URL)
-	w.Header().Add("X-Docker-Endpoints", u.Host)
+	w.Header().Add("X-Docker-Endpoints", fmt.Sprintf("%s 	,  %s ", u.Host, "test.example.com"))
 	w.Header().Add("X-Docker-Token", fmt.Sprintf("FAKE-SESSION-%d", time.Now().UnixNano()))
 	if r.Method == "PUT" {
 		if strings.HasSuffix(r.URL.Path, "images") {
diff --git a/docs/registry_test.go b/docs/registry_test.go
index c072da41..ad64fb1f 100644
--- a/docs/registry_test.go
+++ b/docs/registry_test.go
@@ -1,7 +1,9 @@
 package registry
 
 import (
+	"fmt"
 	"github.com/dotcloud/docker/utils"
+	"net/url"
 	"strings"
 	"testing"
 )
@@ -99,12 +101,23 @@ func TestGetRemoteTags(t *testing.T) {
 
 func TestGetRepositoryData(t *testing.T) {
 	r := spawnTestRegistry(t)
+	parsedUrl, err := url.Parse(makeURL("/v1/"))
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	host := "http://" + parsedUrl.Host + "/v1/"
 	data, err := r.GetRepositoryData("foo42/bar")
 	if err != nil {
 		t.Fatal(err)
 	}
 	assertEqual(t, len(data.ImgList), 2, "Expected 2 images in ImgList")
-	assertEqual(t, len(data.Endpoints), 1, "Expected one endpoint in Endpoints")
+	assertEqual(t, len(data.Endpoints), 2,
+		fmt.Sprintf("Expected 2 endpoints in Endpoints, found %d instead", len(data.Endpoints)))
+	assertEqual(t, data.Endpoints[0], host,
+		fmt.Sprintf("Expected first endpoint to be %s but found %s instead", host, data.Endpoints[0]))
+	assertEqual(t, data.Endpoints[1], "http://test.example.com/v1/",
+		fmt.Sprintf("Expected first endpoint to be http://test.example.com/v1/ but found %s instead", data.Endpoints[1]))
+
 }
 
 func TestPushImageJSONRegistry(t *testing.T) {