Simpler, and all the benchmarks are pretty much as pseudorandom,
in the end; that's not a relevant characteristic. The mix of read
and write operations is.
Re-run ./bootstrap to get the s3tests-test-readwrite script
regenerated to refer to the new module name.