After recent changes in NeoFS SDK Go library session tokens aren't
embedded into `container.Container` and `eacl.Table` structures.
Instead, the operations of storing given values in NeoFS are
parameterized by elements of the corresponding type.
Add dedicated session parameters to operations of bucket and eACL
setting.
Signed-off-by: Leonard Lyubich <leonard@nspcc.ru>