[#1317] go.mod: Use range over int

Since Go 1.22 a "for" statement with a "range" clause is able
to iterate through integer values from zero to an upper limit.

gopatch script:
@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i <= e - 1; i++ {
+for i := range e {
    ...
}

@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i <= e; i++ {
+for i := range e + 1 {
    ...
}

@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i < e; i++ {
+for i := range e {
    ...
}

Signed-off-by: Ekaterina Lebedeva <ekaterina.lebedeva@yadro.com>

cmd/frostfs-node/morph.go

@@ -157,7 +157,7 @@ var (
 )
 
 func waitNotaryDeposit(ctx context.Context, c *cfg, tx util.Uint256) error {
-	for i := 0; i < notaryDepositRetriesAmount; i++ {
+	for range notaryDepositRetriesAmount {
 		c.log.Debug(logs.ClientAttemptToWaitForNotaryDepositTransactionToGetPersisted)
 		select {
 		case <-ctx.Done():