[#1317] go.mod: Use range over int

Since Go 1.22 a "for" statement with a "range" clause is able
to iterate through integer values from zero to an upper limit.

gopatch script:
@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i <= e - 1; i++ {
+for i := range e {
    ...
}

@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i <= e; i++ {
+for i := range e + 1 {
    ...
}

@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i < e; i++ {
+for i := range e {
    ...
}

Signed-off-by: Ekaterina Lebedeva <ekaterina.lebedeva@yadro.com>

pkg/local_object_storage/engine/evacuate_test.go

@@ -61,7 +61,7 @@ func newEngineEvacuate(t *testing.T, shardNum int, objPerShard int) (*StorageEng
 	}
 
 	for _, sh := range ids {
-		for i := 0; i < objPerShard; i++ {
+		for range objPerShard {
 			contID := cidtest.ID()
 			obj := testutil.GenerateObjectWithCID(contID)
 			objects = append(objects, obj)
@@ -554,7 +554,7 @@ func TestEvacuateTreesRemote(t *testing.T) {
 	require.Equal(t, "", st.ErrorMessage(), "invalid final error message")
 
 	expectedTreeOps := make(map[string][]*pilorama.Move)
-	for i := 0; i < len(e.shards); i++ {
+	for i := range len(e.shards) {
 		sourceTrees, err := pilorama.TreeListAll(context.Background(), e.shards[ids[i].String()])
 		require.NoError(t, err, "list source trees failed")
 		require.Len(t, sourceTrees, 3)