[#1317] go.mod: Use range over int

Since Go 1.22 a "for" statement with a "range" clause is able
to iterate through integer values from zero to an upper limit.

gopatch script:
@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i <= e - 1; i++ {
+for i := range e {
    ...
}

@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i <= e; i++ {
+for i := range e + 1 {
    ...
}

@@
var i, e expression
@@
-for i := 0; i < e; i++ {
+for i := range e {
    ...
}

Signed-off-by: Ekaterina Lebedeva <ekaterina.lebedeva@yadro.com>

pkg/local_object_storage/metabase/reset_test.go

@@ -34,7 +34,7 @@ func TestResetDropsContainerBuckets(t *testing.T) {
 
 	defer func() { require.NoError(t, db.Close()) }()
 
-	for idx := 0; idx < 100; idx++ {
+	for idx := range 100 {
 		var putPrm PutPrm
 		putPrm.SetObject(testutil.GenerateObject())
 		putPrm.SetStorageID([]byte(fmt.Sprintf("0/%d", idx)))