This moves all restic source files to src/, and all vendored dependencies to vendor/src.
This also implements the necessary polynomial arithmetics in F_2[X].